Да, вы будете участником оборота потому что часть материалов вы приобретаете для последующей розничной продажи.

По закону участниками оборота не являются только те организации и ИП, которые покупают стройматериалы исключительно для собственных нужд, не связанных с перепродажей. Но если вы совмещаете два направления закупаете и для себя, и для розницы вы обязаны зарегистрироваться в Честном знаке как участник оборота по товарной группе Строительные материалы